Development mode:

Run the frontend dev server in a separate terminal:
cd frontend-fleet-tracker && npm install && npm run dev

Then open: http://localhost:3002

Production mode:

Build all frontends first:
npm run build:all
Then restart the backend.